Nantes-Japon

Rapprochements culturels franco-japonais à Nantes et dans sa région.
 
AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Derniers sujets
» LEA de Nantes besoin de conseils !
Jeu 13 Aoû 2015 - 6:53 par Jérémy

» Présentation des nouveaux membres.
Jeu 13 Aoû 2015 - 6:48 par Jérémy

» site d'apprentissage de la langue japonaise
Jeu 26 Mar 2015 - 11:42 par Jérémy

» ventes dictionnaires et flashcards
Mar 17 Mar 2015 - 20:36 par chiyosama

» Recherche Livres
Mar 17 Mar 2015 - 20:34 par chiyosama

» nouveau membre avec vrai katana japonais
Mar 3 Mar 2015 - 23:30 par maverik54510

» Questions sur le MAE japonais de Rennes
Mar 20 Jan 2015 - 15:26 par Jérémy

» Futons à Nantes ?
Sam 1 Nov 2014 - 19:13 par nikonantes

» Au Japon, on lit le caractère dans le sang !
Mar 14 Oct 2014 - 7:09 par Jérémy

Juillet 2017
LunMarMerJeuVenSamDim
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
CalendrierCalendrier
Mots-clés
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Liens Facebook
Sites amis
Autres fora 44 et Ouest
Blogs
Gros forums nationaux
Mixi

Partagez | 
 

 Qu'est ce donc?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Qu'est ce donc?   Lun 11 Aoû 2008 - 0:51

Après mon périple au Japon, il me reste des questions et notamment celle ci:
Qu'est ce que c'est que ces bidules qui pendouillent dans un temple?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Hagé
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 210
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 13/04/2006

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Lun 11 Aoû 2008 - 1:13

C'est quoi le nom du temple où tu as pris cette photo???

_________________
« Le pastis, c'est comme les seins : un, c'est pas assez, et trois, c'est trop. » (Fernandel)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Lun 11 Aoû 2008 - 1:41

C'est un temple bouddhiste de Gion, à Kyoto où l'on trouve une reproduction des trois singes (三猿?) et une reproduction de binzuru sonja.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Frank



Nombre de messages : 244
Date d'inscription : 12/04/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Lun 11 Aoû 2008 - 2:16

Etrange... j'ai jamais vu ça !
Il y a des messages sur les objets. Sans doute des voeux que l'on souhaite voir exaucés. Mais quel est donc cet objet mystérieux ?

Très jolie ta signature Gatchan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 0:17

des petites c**illes très kawaii Smile
Revenir en haut Aller en bas
Frank



Nombre de messages : 244
Date d'inscription : 12/04/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 16:32

aoitori a écrit:
des petites c**illes très kawaii Smile

Je ne suis pas sûr de te comprendre mais une des interprétations possibles de ton message pseudo-censuré ne vole pas très haut.

Frank
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 17:39

aoitori a écrit:
des petites c**illes très kawaii Smile
"Les bijoux du tanuki se balancent, pourtant il n'y a pas le moindre vent" extrait de la VF de Pompoko! Tu crois vraiment que s'en est? (smiley blonde)

Frank, ne t'offusque pas de l'imagination débordante d'aitorikun!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 18:20

Frank a écrit:
Je ne suis pas sûr de te comprendre mais une des interprétations possibles de ton message pseudo-censuré ne vole pas très haut.
Rhôoo mais quel mauvais esprit ! Wink

Gatchan a écrit:
"Les bijoux du tanuki se balancent, pourtant il
n'y a pas le moindre vent" extrait de la VF de Pompoko! Tu crois
vraiment que s'en est? (smiley blonde)
mmm... Je m'étonne souvent a ce propos, et ça m'etonnerai pas que cela soit un truc de ce genre. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 19:04

Gatchan a écrit:
une reproduction de binzuru sonja.
Binzuru Sonja (Pindola Bharadvâja) serait a la base un des compagnons du bouddha originel (Shakamuni). C'est vrais que si on avait le nom du temple ca serait facile de deviner... En même temps une statue de Binzuru Sonja à Gion est peut être un bon indice pour trouver, car cela ne conserne (bien sur) ni Nara ni Nagano... Mais pas facile quand même... Bon, je continue a chercher Smile
Revenir en haut Aller en bas
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 12 Aoû 2008 - 20:09

J'ai deux autres photos. C'était très proche de la pagode de Gion.



Je pense aussi que c'est une amulette votive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Dim 17 Aoû 2008 - 1:51

Je reviens encore avec mes questions à la con. J'ai mangé ça :
.
C'était bon, mais je ne sais pas du tout comment ça s'appelle!!! Qui peut m'aider!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Frank



Nombre de messages : 244
Date d'inscription : 12/04/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Lun 18 Aoû 2008 - 1:31

Gatchan a écrit:
Je reviens encore avec mes questions à la con. J'ai mangé ça : ... voir l'image ci-dessus
C'était bon, mais je ne sais pas du tout comment ça s'appelle!!! Qui peut m'aider!

Ce qui m'étonne c'est que tu dises que c'était bon... en dehors de ça je n'ai jamais vu un tel plat au Japon. (ou une telle présentation.)

Frank
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
maxx

avatar

Nombre de messages : 106
Age : 31
Localisation : NANTES, Parc de procé
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Lun 18 Aoû 2008 - 15:57

qu'est-ce qu'il y a dedans? C'est une tranche de pain grillée avec des grains de blé nan ? Et sous l'oeuf c'est quoi ?
Ca ressemble à un okonomiyaki raté ^^
Mais je veux bien gouter !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Yuki
Le concombre masqué...
avatar

Nombre de messages : 492
Age : 30
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 01/05/2006

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 19 Aoû 2008 - 18:30

Frank a écrit:
Ce qui m'étonne c'est que tu dises que c'était bon... en dehors de ça je n'ai jamais vu un tel plat au Japon. (ou une telle présentation.)

Pourquoi celà t'étonne que ce soit bon? N'as tu jamais mangé de plat qui n'ont pas forcément une présentation "appétissante", et qui soit délicieux? J'ai eu plusieurs fois l'occasion au japon...

De plus, la photo est prise d'assez près, mais je trouve ce plat plutôt appétissant. Et je rejoins un peu Maxx, les strilles de sauce font penser à un genre d'okonomiyaki Surprised
Mais en y regardant de plus près, on dirais un genre de pâte (sablée?) avec une sorte de mélange sauce / ébly ou riz avec un oeuf et de la sauce par dessus (ou alors du fromage fondu?)

Yuki

_________________
Animateur scientifique au planétarium de Nantes

Professeur particulier de Japonais

Membre d'Atlantique Japon
http://atlantique-japon.org/

Membre du CNJ et du comité de pilotage Nantes-Niigata

*一期一会*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gatchan

avatar

Nombre de messages : 139
Age : 37
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 19 Aoû 2008 - 18:47

La galette en dessous était croustillante et avait gout de crevette. Ensuite, la vendeuse a mis une sauce marron et a saupoudré des trucs soufflés dessus. Puis elle a mis l'œuf et enfin de la mayo pour le truc au dessus.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sonotoneimperial.blogspot.com/
Frank



Nombre de messages : 244
Date d'inscription : 12/04/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mar 19 Aoû 2008 - 22:28

Yuki a écrit:
Pourquoi celà t'étonne que ce soit bon? N'as tu jamais mangé de plat qui n'ont pas forcément une présentation "appétissante", et qui soit délicieux? J'ai eu plusieurs fois l'occasion au japon...

Si si j'ai eu l'occasion (et pas seulement au Japon) de manger des plats qui n'avaient pas forcement l'air appétissants mais qui étaient biens bons tout de même.
Dans le cas présent, et bien que ce ne soit certainement pas le cas, ça me fait penser à du "néfast-food". C'est pour ça que ça ne me fait pas envie. Après, pour la nourriture comme pour beaucoup de choses : Chacun ses goûts.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
maxx

avatar

Nombre de messages : 106
Age : 31
Localisation : NANTES, Parc de procé
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   Mer 20 Aoû 2008 - 20:25

j'aime beaucoup ton expression de "néfast food" franck, je connaissais pas ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Qu'est ce donc?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Qu'est ce donc?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nantes-Japon :: Izakaya-
Sauter vers: